• Увеличаване
  • Намаляване
  • Нормално

Current Size: 100%

 
Антоан дьо Сент-Екзюпери
Антоан дьо Сент-Екзюпери: Построяването на кораб не е коване на пирони, а споделяне на общ вкус към морето.

Изключително рядко големите дела и събития се облягат на качествата на една единствена личност. Нещата, които наистина предизвикват нашето възхищение могат да дължат своето вдъхновение на ключови фигури, но биха били немислими без участието на големи групи от хора, действащи в единство. Следователно – казва Антоан дьо Сент-Екзюпери – големите цели се постигат чрез работа не къде да е, а върху въображението на хората по начин, който да направи тази цел желана от тях, за да даде всеки своя принос. Следният пасаж е от неговата книга „Цитаделата“1:

Един ще изтъче платно; друг с проблясваща брадва ще повали дърво в гората. Друг пък ще изкове пирони, а някои ще наблюдават звездите, за да се научат как да навигират. И все пак всички ще бъдат едно. Построяването на кораб не се състои в тъкане на платна, изковаване на пирони или разчитане на небето, а в споделяне на общ вкус към морето, в светлината на който не се виждат противоречия, а една общност на любовта.

  • 1. Antoine de Saint-Exupéry, “Citadelle” (1948), LXXV. Издадена на английски като “The Wisdom of the Sands” (1952).